【美国《芝加哥论坛报》8月16日文章】题：美元走强(记者盖尔·马克斯贾维斯)

　　过去几年里，由于美元的疲软，欧洲产品变得越来越贵，但是这种趋势在过去一个月已经扭转。如果这个势头持续下去，美国人就能够以比较便宜的价格从欧洲和日本等地购买更多的东西。

　　现在已经不像4月那样得用1.60美元兑换一欧元了，大约1.45美元就可以兑换一欧元。一年后，美元会变得更加坚挺，或许只用1.35美元就可以兑换一欧元。换句话说，去巴黎旅行的费用会降低15%。

　　高盛公司说，美元已经见底，今后几年会逐步升值。

　　高盛公司的一份报告称，美元的升值可能压低农矿产品和石油的价格，给美国吸引更多的外国投资，或许会推动美国股市。

　　罗伯特·贝尔德资产顾问公司的首席投资战略家布鲁斯·比特尔斯说：“美元的疲软造成了通货膨胀压力。

　　随着美元的坚挺和农矿产品价格的降低，就会产生减税一样的作用。”

　　预计几个国家会开始降息，以防止经济衰退。由于投资者喜欢高利率的债券，降息会使本国货币失去吸引力。与此同时，据认为美国已经处于降息的后期，或许准备加息。这将使美国债券或美元对投资者更有吸引力。

　　但是，北方信托银行经济师保罗·卡斯雷尔不相信美元会继续走强。他说，美国仍然为过多的债务所困扰．这个问题会对美元产生压力。