据伦敦8月20日消息：经纪商本周表示，由于工厂供应耗尽且全球需求走软，废旧金属交易商在下半年将面临困境。
　　中国废旧金属进口和消费已经中断，不过奥运会后需求将至少会逐渐增加。
　　比利时Sinomet Recycling公司销售部的Raphael Rodaer表示，“欧洲和中国废旧金属市场十分平静，受奥运会、关税上调以及买家保持观望影响。”
　　中国是有色金属的主要消费国，也是全球最大的次级原材料消费国之一。
　　Rodaer称，“我们希望9月中国海关能够将关税调回正常水准。近期中国海关出台了一些特殊措施以更加严格地控制行业，从而改善环境。”
　　“奥运会后中国一定会再次采购。”
　　Sinomet Recycling公司从欧洲、非洲和南美洲采购有色金属，同时将每月采购量6,000吨的95%左右销往中国。
　　但Sinomet公司将所有的铜产品销售于欧洲。不过随着LME期铜价格的下滑，欧洲铜需求也开始减少。欧洲铜消费主要用于电力和建筑行业。
　　他称，“LME铜价可能在9/10月反弹，但显然不是现在。”
　　在铜、铝和铁生产中所使用的原材料约有40%为替代矿石的再生金属。
　　目前铜价已经自今年7月创下的每吨8,940美元纪录水准回落15%。
　　废旧金属以较LME价格贴水的水准交易。
　　英国Metal and Waste Recycling公司主管Peter Brookes表示，“实际上今年上半年市场强劲上涨，直到6月末，此后交易开始放缓，并随着假期的到来而进一步低迷。”
　　他称，“废旧金属价格将自高位回落，到今年底将仅有小幅反弹。”
　　在英国，来自制造商的材料价格已经下滑，使废旧金属价格得到一些支撑。
　　Brookes称，“目前我们库存的50-60%为金属废料，这就是为什么新生产的废旧金属价格未如其他等级金属的跌势一样大。”
　　比利时废旧金属供应吃紧，多数废旧金属交易商正集中销售废铁，因价格触及纪录高位，今年涨逾一倍以上。
　　尽管美国和欧洲建筑业生产中断导致近期废铁价格有所下滑，但预计有色金属销售仍不会增加。
　　比利时一位废旧金属经纪商表示，“我们不能说废铁价格下滑就对有色金属交易商有帮助。”
　　“我们仍将面临供应方面的困难，因废旧金属经纪商在2008年已经赚到足够多的钱，因此他们将不再有兴趣交易有色金属。”
　　相反小型交易商正在重新采购，并等待有色金属价格的再度反弹，因其已经在过去五年铜价上涨之际耗尽库存。
　　再循环行业的营收——包括纸制品和塑料——每年约达到1,600亿美元，且该行业持有超过6亿吨原材料。