欧洲央行与英国央行4日均决定维持利率不变，瑞典央行则加息0.25厘，都与市场预期相符。专家指出，预料这也是瑞典央行今年最后一次加息行动。

　　欧洲最新的利率决策显示这一波全球利率紧缩可能已触顶，随着油价及商品价格回软，决策者对经济成长风险的疑虑，开始凌驾对通胀的关切，预料快则今年底前、慢则明年，就将出现减息动作。

　　《工商时报》报道，欧洲央行周四将其指标短率维持在4.25厘不变，与市场预期相符。欧洲央行总裁特里谢在会后声明中的会后说明中对欧元区通胀与经济情势表示忧虑。他指出，欧元区可能要到2010年才会回归稳定。同时他也强调，欧元区经济成长持续面对向下风险。

　　欧洲央行并且发布最新预测，将通胀率向上修正，今年达3.4%到3.6%，而经济增长则是向下修正，今年在1.1%到1.7%。

　　特里谢表示欧洲央行目前对利率未来走向并无任何倾向立场。但市场人士认为，欧洲央行明年可能就会减息以支撑经济。

　　英国央行周四为连续第五个月将指标短率维持在5厘，对照该国通胀率高达理想水平2%的两倍有余，市场并不意外。

　　随着英国经济降温日益明显，市场预期衰退阴影可能促使其在今年底前减息的机率升高。周四市场行情除反应英国央行接下来将减息的机率升高外，更显示有很大的机率明年此时已减息达3码。

　　瑞典央行周四调升指标短率0.25厘，成为12年来新高的4.75厘，以抑制通胀。但专家指出，基于经济成长减缓，预期其利率接下来到今年底都将按兵不动。市场预期，指标短率在明年末季时将为4.5厘，意味在明年底前将减息0.25厘。

　　新加坡汇丰银行的分析师旺丹斯福德说：“你可以说全球的紧缩正迈向结束。大多数央行将以经济成长减弱及通胀出现转折为由，停止加息。”